Requests and appends an Akamai token to the provided URI.
If the retrieval of the token fails, the original uri is returned.
The tokenized Uri if successful, otherwise the original uri.
The URI to be tokenized.